Французско-русский фразеологический словарь - engagement
Связанные словари
Перевод с французского языка engagement на русский
engagement
m
faire face à ses engagements
bague d'engagement
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) закладывание, заклад, отдача в залог2) (добровольное) обязательствоengagements internationaux — международные обязательства, договорыengagement(s) financier(s) — валютные обязательстваfaire honneur à (также respecter) ses engagements — честно выполнять свои обязательства3) зачисление на службу, наём; ангажементengagement à l'essai — приём на работу с испытанием4) добровольное поступление на военную службуprime d'engagement — пособие при добровольном поступлении на военную службу5) введение в бой6) схватка, стычка, бой7) вложение, вкладывание (капиталов и т. п.)8) спорт начало игры9) помолвка10) мед. начало родов11) заявка об участии в спортивных состязаниях12) определённая политическая, идеологическая позиция; направленность; приверженность определённой партии; вовлечённость; ангажированность13) тех. зацепление; захват; врезание; эл. включение ...Новый французско-русский словарь
2.
mвставление, вхождение, становлениеengagement amygdalienengagement asynclitiqueengagement cérébelleuxengagement synclitiqueengagement de la tête ...Французско-русский медицинский словарь
3.
m1) зацепление2) врезание; заход3) навинчивание4) захват (напр. при прокатке)5) эл. включение6) возрастающее апериодическое возмущение; неустойчивость ...Французско-русский политехнический словарь
4.
m1) зацепление2) врезание; заход3) навинчивание4) захват (напр. при прокатке)5) эл. включение6) возрастающее апериодическое возмущение; неустойчивость•engagement de la fraiseengagement au mailletengagement du palierengagement des roues dentées ...Французско-русский технический словарь
Французско-русский экономический словарь
6.
m1) обязанность; обязательствоcontracter un engagement — принимать на себя обязательство {обязанность};se délier des engagements — освобождаться от обязательств2) наём на работу; поступление на военную службу3) обеспечение обязательства залогом4) назначение на должность; принятие на работу5) трудовой договор, контракт (о работе)engagement à la part, engagement à profits éventuels — мор. приём на работу с оплатой в виде части прибыли (напр. улова)engagement de poursuites correctionnelles — возбуждение уголовных дел в исправительном судеengagement d'arbitrageengagement commercialengagement contractuelengagement conventionnelengagement d'épargne à long termeengagement à l'essaiengagement financierengagement de garantieengagement d'honneurengagement internationalengagement juridiqueengagement à long termeengagement au moisengagement non régléengagement pour une période de stageengagement de la poursuiteengagement de la procédureengagement du procèsengagement réciproqueengagement de remboursementengagement de serviceengagement solidaireengagement à termeengagement des tiragesengagement unilatéralengagement volontaireengagement au voyage ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4960 | |
2 | 3015 | |
3 | 2739 | |
4 | 2110 | |
5 | 2040 | |
6 | 1915 | |
7 | 1835 | |
8 | 1624 | |
9 | 1564 | |
10 | 1488 | |
11 | 1463 | |
12 | 1335 | |
13 | 1322 | |
14 | 1309 | |
15 | 1308 | |
16 | 1264 | |
17 | 1190 | |
18 | 1170 | |
19 | 1141 | |
20 | 1099 |